Sinopse:
Desde o dia em que nasceu que Trouble vive uma vida luxuosa; tem as melhores roupas, brinca com os melhores brinquedos e dorme na melhor cama que algum outro cão. Após a morte do seu rico dono, Trouble sente-se sozinho, perdido e em busca de um caminho de regresso a casa. Tudo é novo e assustador na cidade e os perigos espreitam a cada esquina. Nesta nova aventura Trouble conhece Rousey, um cão de rua com quem faz amizade e lhe vai ensinar os truques do mundo real e Zoe, uma cantora de 18 anos que está a tentar construir o seu lugar no mundo da música. À sua maneira, ambos vão ajudar Trouble a descobrir que o mais importante na vida não é o que tu tens mas sim, quem tu tens.
(M/6)